病気と夜泣きをしているのですが。

年齢が分からないとの事ですが、現在の状態を考えると、白内障という事もあるので夜静かになる事で、不安に感じて夜泣きをしている事も考えられます。まず、昼間の時間帯は寝ている時間が長くないか？をチェックしてみてください。ご在宅であれば、出来るだけ昼間は遊んだりする時間をとってあげ夜に寝てもらうように生活リズムを整えるといいかもしれません。

また、適度な運動もあるといいと思います。目が見えない場合、嗅覚を利用して、ドッグフードやおやつを隠したりして室内での遊びも取り入れるのもオススメです。また、寝床には飼い主さんの匂いがする物を置いてあげると、安心する場合もありますのでお試しください。

また、老犬介護の勉強をされたいとの事ですが、書店に本が出ているので、まずはそちらの物を試しに読んでみるのもいいと思います。